EndNote Client program currently works with Internet Explorer and FireFox for Windows-based computers and FireFox for MacIntosh computers. If you are using any other browser, you may experience problems such as this.
You may also want to refer to information in the online Little EndNote How-To Book (link below). See page 27 for the section entitled "Using Direct Export to Import References from Online Databases.